以色列焦點 第449期
聖經希伯來文教導：十二門徒的真正意義
2026/04/01
（照片來源：Pixabay）
耶穌呼召十二門徒
在福音書中，耶穌開始公開傳道時所做的第一件事，就是揀選十二使徒。耶穌呼召十二位平凡的人，包括漁夫、做勞力工作的人和稅吏成為他最核心的跟隨者。這絕對不是件容易的事。耶穌要求他們離開家人，加入祂作為醫治者和傳道者的巡迴生活。我們稱這十二位忠心的追隨者為「門徒」。
耶穌如何稱呼祂的門徒？
然而，耶穌應該會稱這些人為「talmidim」（希伯來文）。這個希伯來文詞源於詞根「למד」（LMD），意思是「學習」。由此我們得知，門徒首先是作為學生。他們坐在耶穌腳前聆聽祂的教導，以此展現對耶穌的忠心。毫不意外地，門徒們稱呼耶穌時，並非用「彌賽亞」或「救主」，而是單純地稱祂為「拉比」，在希伯來語中的意思就是「我的老師」。
學習耶穌與祂的門徒的語言
對全球數十億基督徒而言，生命中最重要的屬靈目標，就是每天活出基督門徒的樣式。其中關鍵的一環，就是積極研讀聖經。為了專心跟隨與效法老師，同為門徒的我們也應當不斷學習神的話。
文章來源：Israel Institute of Biblical Studies
翻譯｜校稿｜編審｜耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊
如您想持續收到我們有關以色列在各個方面的最新報導，歡迎訂閱我們免費的每週以色列焦點，並加入我們的媒體官網平台。
