別是巴舊城裡的古今融合
別是巴舊城興建於大約一百二十年前，當時以色列在鄂圖曼帝國統治之下。事實上，別是巴是土耳其人掌管此區域時唯一建造的城市。
別是巴街頭旁的公寓。（照片: Meital Sharabi）
要是你在過去幾年曾拜訪別是巴（Beersheba），必定會注意到這城市在觀光旅遊方面正在進行重大革新。多年來，內蓋夫沙漠最大的城市別是巴被視為睡美人一般，然而最近她經歷改造、煥然一新，如今成為新的熱門景點，吸引眾多家庭和情侶前來度假。
最有意思的要屬舊城區了，過去多年曾遭漠視，幸運地經過翻新之後，如今年輕人賦予這區域嶄新的氣息。
若是你從未聽過別是巴舊城，沒關係，很多人跟你一樣。即使你曾驅車前往以拉他（Eilat），可能也沒注意到隱藏在路旁的一顆珍珠。然而如今一切正在改變，舊城區已經歷了奇妙的換膚手術。那麼，現在就跳上一列火車吧，在別是巴街道上悠閒地度過一天。
別是巴舊城興建於大約一百二十年前，當時以色列在鄂圖曼帝國統治之下；事實上，別是巴是土耳其人掌管此區域時唯一建造的城市。舊城以十字交錯的型式興建，因此要到各處走走逛逛都極為方便。別是巴建城後曾經歷鉅變，被征服過兩次：第一次是1917年由土耳其人統治，另一次是獨立戰爭期間，猶太地下軍隊其精銳戰鬥部隊來管轄這地。直到1980年代中葉，舊城仍舊繁榮，這時活動重心已開始擴展到城市周邊，導致戶外市集逐漸沒落了。
近幾年舊城重新獲得青睞，這要歸功於幾個節慶活動，像是每年七月舉行的別是巴流蘇戲劇節，還有其他的文化節慶活動。現今街道兩旁林立的是博物館、藝廊和精緻的旅館、商店、咖啡店。每週一、五還有農夫市集。
來到別是巴，不容錯過的好吃烤肉！（照片: courtesy）
如果你在星期五參加城市導覽，將可聽到令人驚嘆的城市講古，定會樂在其中。這些導覽由當地城市贊助，首先從亞伯拉罕之井遊客中心開始，在這裡聆聽信心之父亞伯拉罕的故事、參觀古井，以及欣賞一面馬賽克牆，這項作品是由猶太、基督徒和穆斯林小孩共同創作的。接著到了內蓋夫之門遊客中心，在這裡享受奇妙的視聽感官饗宴，一一述說著內蓋夫的發展軌跡。
舊城的另一項不容錯過的活動是由當地的一群藝術家所組織的，在每月的第一個星期五進行，已持續三年了。藝術家們在這時對外開放自家和工作室。當你走在別是巴的街頭，這是一個絕佳的機會，能結識當地藝術家們，並在他們的家中或工作室裡近距離地欣賞他們創作。
記者最喜愛的地方是阿希雅與格琳娜的6號藝廊，踏進這裡一定會因為這對藝術家母女的創作而眼睛為之一亮，其作品甚至在別是巴舊城的各處角落都可見到。阿希雅和她先生於1990年代從莫斯科歸回以色列，隨後立即對別是巴的舊城深深著迷，他們極愛這些古老土耳其風格的房屋，他們的女兒將一棟建築物翻新，成為很棒的藝術工作室，為父母圓夢。如今，母女檔忙著創作街景藝術，她們影響別是巴舊城風貌甚鉅。
造訪別是巴卻未參觀博物館，別說你來過別是巴！特別是內蓋夫藝術博物館和伊斯蘭與近東文化博物館。這幢藝術博物館建築建於1906年，起初是鄂圖曼首長的官邸。隔壁的清真寺現今成了伊斯蘭博物館。
在內蓋夫藝術博物館和伊斯蘭近東文化博物館其大樓內的庭院。（照片: MEITAL SHARABI）
內蓋夫博物館目前正展出「從前從前別是巴」特展，探尋這座沙漠城市的歷史軌跡，以海報、照片、文件、信件等資料帶領我們追溯這城市的早期樣貌。在伊斯蘭博物館則有「根源與成長」展覽，遊客可欣賞各式手工編織的地毯。
走了一整天，一定會想讓雙腳卸下重擔，坐下來好好喝一杯。赫茨爾街32號就是啤酒屋，幾年前由愛好啤酒的吉拉德．乃曼（Gilad Ne’eman）創立的。當他發現整個別是巴城沒有地方可以買到釀造啤酒的原料，乃曼立刻決定要做點改變。在這間啤酒屋，客人可以一邊品嘗沁涼的冰啤酒，一邊欣賞店主人收藏的世界各國啤酒瓶，也可以購買在家釀酒需要的各式材料。
餓了的時候，我推薦到位於高處的艾牧拿燒烤餐廳用餐，餐廳的歷史要溯源到1960年代晚期，當時的新移民席蒙．艾牧拿（Shimon Emuna）決定在凱倫凱耶梅特街（Keren Kayemet Street）開一家小小烤肉店。
過去這幾年，這間小店已擴大為寬敞知名的餐廳，吸引了遊客和當地的饕客。艾牧拿燒烤餐廳只供應最新鮮的餐點，到此必點的是招牌的迷你版烤羊肉串和酥脆的沙拉，令人垂涎。
自12個以色列秘密景觀高姿態揮別2021
誰握有天國的鑰匙
文章出處：JP
文章日期：2019/07/11
翻譯｜校稿｜編審｜耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊
