以色列焦點 第438期 聖經希伯來文教導:神聖之地 2026/01/07 (圖片來源:pixabay) 我們從雅各的夢中學到什麼? 在創世記裡,其中一個最著名的故事就是雅各的夢了。夢中,天使們沿著連接於天的梯子上去下來。故事以這樣的經文開頭:「(雅各)到了一個地方,因為太陽落了,就在那裡住宿。」(創世記28:11)在希伯來語中,「地方」的原文是「מקום」(makom),這裡所指的這個「地方」究竟是在哪裡呢?令人費解的是,通常記載地理細節的舊約聖經卻沒有具體說明上述地點。 超越空間的所在 根據猶太傳統上對這節經文的解釋,雅各所遇見的「地方」(makom,מקום)並非一個實際的特定地點,而是神同在臨到。《塔木德》的拉比們曾這樣解釋:「萬有在神裡面,而神不在萬有之內。」換句話說,神不受限於任何單一的空間,而是超越一切空間,並在各處向眾人顯明自己且可被尋見。 探索聖經的奧秘 時至今日,猶太人在禱告中仍常稱上帝為「Ha-Makom」,意思是「那地方」)。這個名字既呈現了神永恆而浩瀚的屬性,也同時強調了祂親密而臨近我們的同在。 文章來源:Israel Institute of Biblical Studies翻譯|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊 如您想持續收到我們有關以色列在各個方面的最新報導,歡迎訂閱我們免費的每週以色列焦點,並加入我們的媒體官網平台。