耶路撒冷全球華人敬拜中心

字級-+=
簡体 繁體
簡体 繁體

以色列焦點 第339期

聖經希伯來文教導:了解耶穌的醫治能力

「女人,你脫離這病了!」(路加福音13:12)

2024/02/16

神聖的運算系統

據福音書記載,某個安息日,耶穌在會堂裡教導人時,看見一個被鬼附著的女人,她病了十八年,腰彎得一點也直不起來(路加福音13:11)。 在猶太人的數字傳統中,數字「18」是個非常特殊的數字。根據猶太數字傳統,每個字母都有一個相應的數值,如下:

數子「18」的意義

將數字10和8組成18,對應字母後,將得到字母「ח」(ch) +「י」(y),這兩個字母會拼成「חי」(chai)一詞,這詞的意思是「活著」。因此,路加福音故事中這看似無關緊要的十八年就有新的且豐富的含義。耶穌注意到儘管這個女人的身體狀況十分糟糕,但她的靈性仍充滿著生命力數字十八證明她的靈性仍具有脈動。

 

重振您的聖經生活

耶穌將雙手按在女人身上,使她的生命核心重新恢復力量,而她奇妙地得到痊癒。您渴望恢復對聖經真理的渴慕嗎?現在開始也是您以新的眼光探索熟悉的聖經故事的時候了。

文章來源:Israel Institute of Biblical Studies.
翻譯|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊

Scroll to Top