上帝的孩子

在埃及語中，「摩西」（Moses）的意思是「⋯⋯的孩子」，而這也形塑出法老的名字，舉例而言，像是「圖特摩斯」（Thot + moses）這個名字，寓意為他是埃及神圖特（Thoth）「所生」的孩子。當法老的女兒為這名希伯來嬰兒取名為「⋯⋯孩子」時，我們不禁想問：「那麼他是誰的孩子？」摩西除了是他世上父母的孩子，也是神的孩子，故從他與法老的衝突，亦顯現出他與天父的關係。

上帝與「拉」（Ra）的戰鬥

另一方面，「拉美西斯」（Rameses，就是Ra + moses）這個名字的意思是「埃及太陽神『拉』（Ra）之子」。因此，當摩西與法老對峙時，我們看見「太陽神拉的孩子」拉美西斯（Rameses）與「以色列神的孩子」摩西（Moses）之間的對決，代表著「拉」神的孩子與上帝的孩子的鬥爭。作為以色列的領袖，摩西代表著被上帝稱為「我的長子」的以色列人民（出埃及記4:22），且以色列的神使用「摩西」作為打敗「拉」之子的「兒子」。

真實地與聖經相連

學習聖經希伯來文，能幫助我們在讀經時，被揭開新的視野以認識其中的含意。透過掌握亞伯拉罕、摩西和大衛實際所使用的語言，您將以前所未有的方式，建立與聖經人物一樣的思維方式。