鑒於「聆聽」在猶太教中的核心重要性，您可能會好奇：聖經中還有什麼地方可以找到這個詞？讓我們看看shema這個詞第一次出現在聖經中。回到伊甸園，在違背上帝的命令吃了禁果之後，亞當和夏娃試圖躲避上帝。當然，祂找到了他們：「耶和華神在園中行走。那人和他妻子聽見（vayishmeu）神的聲音……」（創世記 3:8）。

聽聽聖經的真實版本 

只有閱讀希伯來語原文時，你才能體會到這節經文的諷刺意味。這是因為vayishmeu不僅意味著「他們聽到了」，還意味著「他們聽從了」。 當然，亞當和夏娃並沒有聽從。只有在原始希伯來語原文中，您才能領會人類第一宗罪的真正涵義。