聖經希伯來文教導:從神而來的獎賞
2025/07/30
一位特別的拉比
迦瑪列長老(Gamaliel the Elder),或稱拉班迦瑪列一世(Rabban Gamaliel I),是當時最卓越的拉比,也是猶太公會(Sanhedrin)的權威人物。他是第一位擁有「拉班」(Rabban)頭銜的人,這個稱號比當時常見的「拉比」(Rabbi)更為尊崇。
《米書拿》(Mishnah)這樣評價迦瑪列:「自從拉班迦瑪列長老去世後,人們對律法不再有敬重之心,他們純全與虔誠的態度也隨之消逝。」這句話突顯出他在猶太教歷史中崇高的地位與屬靈的重量。
迦瑪列如何救了保羅
迦瑪列是偉大的猶太教師希勒爾長老(Hillel the Elder)的孫子,同時也是希勒爾學派(Beit Hillel)的領袖。他以對律法裁決方面更為寬容和自由的態度而聞名。我們在使徒行傳清楚可見到這一點,當一些猶太領袖想殺害耶穌的使徒時,迦瑪列對他們說:「我勸你們不要管這些人,任憑他們吧……恐怕你們倒是攻擊神了。」(參見使徒行傳5:34-40)
希伯來文揭示深層意涵
在耶穌的時代有許多拉比和教師,但正是迦瑪列教導了一位傑出的門生─保羅,並傳授他畢生所學!「迦瑪列」是希伯來名字,意爲「神的賞賜」。這位傑出的學生是神給他的獎賞嗎?他本人是否也如此認為呢?透過學習希伯來文,更能了解新約的猶太背景,以及第一批跟隨耶穌的人的猶太傳統。
文章來源:Israel Institute of Biblical Studies
翻譯|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊
如您想持續收到我們有關以色列在各個方面的最新報導,歡迎訂閱我們免費的每週以色列焦點,並加入我們的媒體官網平台。


