整個阿拉伯世界都在傾聽的以色列猶太人聲音
今日以色列報的阿拉伯事務記者埃迪.科恩(Edy Cohen)被譽為最具有影響力的阿拉伯語評論員之一。
2022/01/01
![](https://canwf-jerusalem.org/content/uploads/2024/08/4.4.6-ii.1-e1724319795903.jpg)
阿拉伯人自己也承認,「今日以色列報」的記者埃迪.科恩,「在阿拉伯世界比其他阿拉伯專家更能影響我們和公眾輿論。」
當科恩看到他被沙特的阿拉伯新聞社列為阿拉伯世界第二大影響力的聲音時,他想知道,「這怎麼可能?一個支持以色列的猶太人如何在阿拉伯世界,獲得這麼多的追隨者?」他的回答讓我們吃驚。
![](https://canwf-jerusalem.org/content/uploads/2024/08/4.4.6-ii.2.jpg)
「像我這樣的人,一個猶太人、一個以色列人和一個錫安主義者,會被沙特阿拉伯報紙譽為世界上第二大最具影響力的中東和北非評論員,並不常見。從來沒有一個猶太人被選入這個類別,」埃迪告訴我們。
「我經常談到我在阿拉伯世界的影響力,不是為了任何自身的利益,而是希望其他人可以共同努力,促進阿拉伯世界對以色列的積極輿論。現在我們有了明確的證實。阿拉伯人自己承認,我,埃迪.科恩,比任何其他阿拉伯記者(除了一位)對他們的影響更大。」
「說穿了,我在阿拉伯世界的影響力,主要是圍繞著揭露以色列的敵人,包括真主黨、伊朗、哈馬斯和其他組織,以及揭露世界上的反猶太主義和對以色列國的妖魔化。」
「在我所有支持以色列的活動中,我的意圖始終是保護國家的尊嚴、我們的百姓和我們的民族標誌,這些標誌始終在我眼前。雖然聽起來像是妄想,但阿拉伯人他們喜歡並欣賞愛國者」(即使是阿拉伯以色列人)。
以色列當局和國內媒體對您在阿拉伯世界的影響有何反應?
「不幸而且諷刺的是,那些反對我報導的人並不是來自外部,是來自國內。這方面有很多例子,比如當阿拉伯國家的代表團來以色列,想和我見面時,外交部會阻止他們。這是阿拉伯人自己告訴我的。」
「一位最著名的以色列記者誹謗我在阿拉伯人當中的活動,並大聲質疑『你們阿拉伯人為什麼要追著埃迪.科恩跑?』」
「我在阿拉伯世界的所有外展活動都是自願的,是出於強烈的使命感和對祖國的熱愛而進行的。阿拉伯人民非常理解和欣賞這一點。但以色列當局卻老是和我作對。為什麼?到底為了什麼?」
「在這些工作中,沒有一個以色列官員參與,也沒有提供任何援助或是合作。除了第14頻道,所有以色列媒體頻道,以及以色列的大多數報紙都不給我一個平台,也沒有向以色列大眾報導我的活動。(除了《今日以色列》,埃迪是阿拉伯事務的記者)。
「儘管如此,我還是會繼續私下為以色列辯護倡議,純粹是出於意識形態。」
「這些作為,未曾要求任何回報;我的行動不言而喻。從以色列的聽眾(忠實的追隨者)、世界各地的猶太人、在阿拉伯世界的讀者和阿拉伯世界的領導人那裡所得到的認可,是我每天的糧食。」
我問埃迪,在阿拉伯世界中支持以色列的重要的工作上,為什麼他認為以色列官員拒絕與他合作。「我不想明說,家醜不可外揚(讓我們把髒衣服留在家裡)。」他說。然而,也明確指出,在支持庫爾德人等問題上存在歧見,外交部小心翼翼地維護與伊拉克的關係,無視庫爾德人的困境。
埃迪.科恩博士是一名歷史學家、媒體評論員和記者,持有以色列官方新聞通行證,專門研究阿拉伯國家之間的關係、阿拉伯和以色列的衝突、伊斯蘭恐怖主義和阿拉伯世界猶太社區的歷史。他在巴伊蘭大學獲得博士學位,目前在比京薩達特戰略研究中心擔任研究員。
科恩博士是在黎巴嫩長大的猶太人,在基督教學校完成了他早期的教育。1991年,像其他許多20世紀的猶太人一樣,在充滿敵意的阿拉伯社會中,努力保護他們豐富的遺產,埃迪-科恩和他的家人被迫逃離阿拉伯致命的反猶太主義。在以色列重新定居後,他能夠公開且自由地表達他對以色列的熱愛和對猶太復國主義的承諾,如今,科恩博士是眾所周知的,他既願意喚起反猶太主義,無論它潜伏在何處,也願意挑戰那些從猶太復國主義的基本信條中退卻的跡象。
作為一位以阿拉伯語為母語的作家,科恩博士經常跨越媒體的鴻溝,與阿拉伯大眾直接交流,為他們提供關於以色列的觀點,不然他們永遠都不會接觸到的。
文章來源:TOI
文章日期:2022/01/01
翻譯|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊