Yom Hazikaron 以色列陣亡將士紀念日
紀念陣亡將士這一天緊接著次日是以色列獨立紀念日
2019/05/08
以珥月第四日，以色列獨立紀念日的前一天，被以色列國會宣布成為「陣亡將士紀念日」，紀念那些在以色列復國戰爭中喪生的人以及所有在部隊執勤時被殺的軍事人員。將這兩天連結在一起，傳達了一個簡單的信息：以色列國的建立和存在，歸功於為那些為此犧牲生命的將士。
隨著落日後到來的「以色列陣亡將士紀念日」，所有公共娛樂場所（劇院、電影院、夜總會、酒吧等）都將關閉24小時（從當天落日到隔天日落前）。當天最引人注目的特點是全國各地會聽到兩次警報聲，在警報聲中，可見整個國家所有的交通和日常活動有兩分鐘「靜止」。 第一個警報聲在晚上8點，標出陣亡將士紀念日的開始時間，第二個警報聲是隔天上午11點，在軍事墓地舉行公開禱告之前。所有廣播電台和電視台節目皆與陣亡將士的生平和英雄事蹟有關，大部分的廣播都播放和當天人們紀念將士們相關的以色列歌曲。
1948年獨立戰爭期間，內森·阿爾特曼（Nathan Alterman）寫的詩「銀盤子」（“Magash Hakesef”）是20世紀50年代和60年代最常在陣亡將士紀念儀式上被唸誦。這首詩的地位幾乎與美國文化中，林肯的蓋滋堡演說相當。在70年代，特別是在六日戰爭（1967年6月）和贖罪日戰爭（1973年10月）之後，許多紀念陣亡將士的新詩和歌曲開始流行，並經常在公開儀式上取代了「銀盤子」。 1948年戰爭結束一年後創作的一首歌「友誼」（“Hare’ut”），在20世紀80年代和90年代大大地流行。已故總理伊扎克·拉賓將這首詩/歌視為他的最愛。
幾乎以色列的每所高中都有一個「紀念角」，布置了戰爭中或執勤時陣亡的畢業生照片。一些高中籌辦了自己的陣亡將士紀念儀式，並邀請陣亡畢業生的家屬參加。穿著白襯衫和藍褲子或裙子上學的青少年和孩童，以及數千名穿著制服前往軍事墓地的士兵，這些景象強化了這一天獨特的氛圍。
每一年陣亡將士的名單都會增加變長。不可避免地，廣播和電視節目較關注報導在近幾十年中喪生的士兵，而不是那些在獨立前和1948年戰爭中去世的人，其直系親屬今天仍倖存的也較少。
大多數以色列人並沒有把陣亡將士紀念日看作是宗教紀念活動，而是公民文化之一。因警報聲激起的敬畏和神聖之情，似乎不亞於任何傳統宗教儀式。
在以色列境外，陣亡將士紀念日被看作是以色列獨立紀念日活動的一部分。通常會有一個簡短的紀念或一段靜默的時刻，在開始一連串以色列獨立紀念日慶祝前。而在舉行以色列獨立紀念日的猶太會堂中，則在Kaddish [紀念祈禱]之前，會加入一段特別的誦讀。
今年將士陣亡紀念日邀請三位痛失兒子的勇敢母親，在西牆處紀念儀式點燃火炬。今天5月7日以色列落日後，在陣亡將士紀念日中，紀念23,471名陣亡士兵，並3,146名經恐怖份子攻擊的受害者。去年死亡的43名士兵中，8位是在戰役中喪生。
文章日期：2019/05/08
撰寫｜校稿｜編審｜耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊
