聖經希伯來文教導:人類的創造
2025/03/26
人類生命的神聖性
大洪水過後,神與挪亞和其後裔立了一個無條件的約。這個盟約極具意義,因為它不僅首次確立了人類生命的神聖性,更清楚地表明這神聖性乃是基於人是照著神的形象受造。因此,流人血(創世記9:6)不僅是對人的蔑視,更是對神的蔑視。
是神的形象還是影子?
希伯來語中「形象」一詞是 צֶלֶם(tzelem),這是一個很好的例子,展示了希伯來語作為一種詞根語言的運作方式。這個詞 צֶלֶם(tzelem)與希伯來文中表示「影子」的詞 צֵל(tzel)相關。影子是一個不完全的形象,與投射它的真實物體相似。因此,「神的形象」( tzelem Elohim)也可以理解為「神的影子」(tzel Elohim),因為它是神「完美真實形象」之不完全的複製品。
知識的啟發力量
現在我們明白了「照著神的形象」受造的確切意義。雖然人的本質與神不同,但人能夠效法神的行為,即效法祂的愛、祂的憐憫與祂的公義。希伯來聖經為我們熟悉和喜愛的故事提供了深刻的啟示,讓我們更深入地理解其中的奧秘。
文章來源:Israel Institute of Biblical Studies
翻譯|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊
如您想持續收到我們有關以色列在各個方面的最新報導,歡迎訂閱我們免費的每週以色列焦點,並加入我們的媒體官網平台。


