耶路撒冷全球華人敬拜中心

字級-+=
簡体 繁體
簡体 繁體

以色列焦點 第361期

川普遇刺對以色列國內團結的提醒

2024/07/18

2024年7月13日,美國賓州巴特勒,共和黨總統候選人、美國前總統唐納德.川普在競選活動遭到槍擊後,被美國特勤局特工帶下台。(照片來源:Evan Vucci /AP)

美國前總統唐納德.川普(Donald Trump,共和黨總統候選人)7月13日週六在賓州巴特勒郡(Butler County)的造勢集會上遭到槍擊,他的右耳和臉部被子彈劃傷而濺血。有三名支持者也被槍擊中,其中一名傷重不治。槍手已被聯邦調查局(FBI)確認為是20歲男子托馬斯.馬修.克魯克斯(Thomas Matthew Crooks),他也當場被擊斃。FBI官員在週日與記者的電話中表示,他們仍然無法找著可以歸因於意識形態的槍擊動機和證據。

國際社會反對襲擊暴力事件

此次暗殺未遂事件震驚了全美國和國際社會。美國總統拜登率先回應,強調美國不容許「刺殺」的暴力行為。以色列總理納坦雅胡對川普前總統遇刺表示震驚,並和妻子莎拉「為他的安全和早日康復祈禱」。以色列總統艾薩克.赫佐格也代表所有以色列人民,祝福美國前總統唐納德.川普早日康復,赫佐格強烈譴責此襲擊事件,並從耶路撒冷祝福他一切順利,且補充道:「我們的心與所有受傷者和遇難者的家人同在。」

新當選的英國首相凱爾.斯塔默(Keir Starmer)、法國總統馬克宏和印度總理莫迪皆對集會上的場面感到震驚和憤怒,稱任何形式的政治暴力在民主國家中均無立足之地。特斯拉執行長馬斯克也在X平台宣佈「完全支持川普前總統勝選,希望他迅速康復!」

資訊圖表:阿納多盧通訊社。(照片來源:Yasin Demirci/Anadolu via Getty Images))

川普接受治療後,右耳包著紗布參加15日的共和黨全代表會,並正式被提名為共和黨總統候選人,以角逐美國第47任總統大選。他在真相社交媒體(Truth Social)貼文中感謝大家的關心和禱告,並表示「唯有上帝」能夠阻止這個難以想像的事情發生

以色列政府領袖表達對納坦雅胡總理處境的擔憂

根據美聯社報導,許多共和黨人將此遇刺暴力事件歸咎於拜登及其盟友。他們特別指出拜登7/8對捐助者發表評論時,稱「是時候讓川普成為靶心了。」此話不久後的一週內,就發生了川普遇刺事件。7/13槍擊事件發生後幾個小時內,美國總統喬.拜登的競選團隊迅速改變策略,取消對這位前總統的口頭攻擊,也撤下相關攻擊性的電視廣告和政治通訊。

2020年9月15日,華盛頓白宮南草坪,美國前總統唐納德.川普和以色列總理班傑明.納坦雅胡出席亞伯拉罕協議簽署儀式。(照片來源:美聯社/Alex Brandon)

美國分裂的政治基調在某種程度上助長了政治暴力事件,並對民主造成威脅。以色列總理納坦雅胡週日貼文稱,此襲擊事件「是對美國民主的攻擊,也是對所有民主國家的攻擊。」納坦雅胡還表示針對以色列總理和部長們及其家屬的「明確謀殺威脅」儼然是罪行,然而執法部門卻沒有採取任何實際行動。例如,在以色列集會上的某些發言者,稱總理是「人民的叛徒和敵人」。甚至過份偏激的言論,如:「每個納坦雅胡支持者(Bibist)的頭部都會中槍」、「我們正在用絞索等待總理」,聲稱納坦雅胡總理是「魔鬼」和「癌症」等言論,都已經超出道德的容忍界線。

以色列許多部長在政府會議警告稱,針對納坦雅胡的煽動行為將會導致類似川普的遇刺事件。據多份媒體報導稱,該議題引起長時間討論。席間包括國家安全部長本-格維爾和僑民事務部長阿米赫.奇克利(Amichai Chikli)在內的一些部長,皆指責檢察總長加莉.巴哈拉夫.米亞拉(Gali Baharav Miara)未能嚴格執法,並影射檢察總長實則試圖推翻政府,故而鬆懈執法。

以色列政府決定將於下週日與執法單位舉行會議,要求他們提供有關執法行動的相關資料,包括警方的調查以及煽動謀殺以色列公職人員的起訴書,特別是針對總理、國防部長及將軍們的。

為以色列內部合一迫切代禱

以色列面臨持續不斷邊境衝突、以哈戰爭、人質尚未獲釋、國際社會和校園內日益高漲的反猶主義,還有來自國內反政府的聲浪和對官員們的謀殺威脅,故以色列部長們認為此時對以色列總理的威脅比對川普的威脅更大

讓我們為以色列的內部團結合一迫切禱告,祈求神大能膀臂來保護以色列政府領袖們,不受到任何生命威脅的傷害。我們祈禱以色列政府借鏡此遇刺事件,落實執法並消弭針對性的煽動言論,以免助長任何謀殺的意圖。祈求以色列內部比以往更加團結,共同抵禦外敵。

傳道書4:12
有人攻勝孤身一人,若有二人便能敵擋他;三股合成的繩子不容易折斷。

詩篇29:10
洪水泛濫之時,耶和華坐著為王;耶和華坐著為王,直到永遠。

禱告方向
親愛的主,感謝祢保守美國前總統川普的生命,如他所說「唯有上帝」能夠攔阻此事發生,我們相信祢大能膀臂不但護衛川普,也要保守以色列的領袖們。我們祈禱以色列政府借鏡此遇刺事件,落實執法並消弭針對性的煽動言論,以免助長任何謀殺企圖的威脅。我們祈求以色列內部比以往更加團結,同心協力面對各樣地挑戰。奉主耶穌基督的名禱告,阿們。

撰文|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊

參考來源:

“Biden camp changes tack after Trump shooting, will criticize anti-Israel campus violence,” TOI, 2024/07/15, https://www.timesofisrael.com/biden-campaign-to-note-his-rebuke-of-anti-israel-disorder-as-attack-upends-strategy/

“Netanyahu ‘shocked by apparent attack’ on Trump as world leaders decry violence,” TOI, 2024/07/14, https://www.timesofisrael.com/netanyahu-shocked-by-apparent-attack-on-trump-as-world-leaders-decry-violence/

“Gov’t focus on incitement against Netanyahu after Trump assassination attempt, protest vide,” JP, 2024/07/14, https://www.jpost.com/israel-news/article-810266

“Everything we know about the attempted assassination of former President Trump,” AXIOS, 2024/07/16, https://www.axios.com/2024/07/15/trump-rally-shooting-assassination-attempt-what-to-know

 

Scroll to Top