身為羅馬公民的使徒保羅

使徒保羅是羅馬公民，所以他有一個拉丁名字，然而他最初的希伯來名字是「掃羅」，據悉可能是以第一任以色列國王的名字來命名的。在聖經中，非常有意義的一段故事是當使徒保羅前往大馬色的路上時，耶穌用他的希伯來名字稱呼他：「掃羅！掃羅！你為什麼逼迫我？」（使徒行傳9:4）

掃羅又名保羅

在使徒行傳13:9中，掃羅第一次被稱為「保羅」。路加指出，這些名字是可以互換的：「掃羅又名保羅。」從那時起，新約中將他稱作保羅（希臘文為「Pavlos」）。教會一直堅稱掃羅放棄自己的舊名字，並為自己取了新的基督徒名字，以此表明自己不再是猶太人，而是基督徒，但事實真是這樣嗎？

揭開聖經中的誤解

事實是掃羅從未放棄自己的猶太身份。即使在他成為追隨耶穌的人之後，我們仍然發現他作為猶太人身份的大量證據。一般來說，流散的猶太人通常有兩個名字。掃羅使用他的希伯來名字與他「肉身的弟兄」（猶太人）接觸，其他時刻，他則使用他的外邦名字來向外邦人傳福音。