耶路撒冷全球華人敬拜中心

字級-+=
簡体 繁體
簡体 繁體

猶太人的成年禮

世界各地都有不同的成年禮習俗,成年禮象徵著年輕人具有進入社會的能力,這是一個人由個體走向社會的一道人生禮儀。在猶太文化中,究竟是如何來慶祝「轉大人」這項重要時刻?

猶太孩子在成年禮中,公開閱讀妥拉。(照片:Yonatan Sindel/Ministerio de Turismo de Israel)

猶太成年禮的意義

在猶太社會中,為了慶祝家族成員長大成人,並歡迎孩子們正式進入猶太人的成人世界,通常家長們為這些孩子舉辦成年禮。這意味著他們童年時代的結束,並且開始要在猶太法律上負起完全的責任,同時也擁有了一同參與聚會以及祈禱的權利。猶太男性在13歲正式成為成人,猶太女性大多是在12歲之後舉行成人禮。

猶太人的成年禮叫做Bar Mitzva(男生)/Bat Mitzvah(女生)

猶太人的成年禮,希伯來文叫作「Bar mitzva」,具有「誡律之子」的意思。Bar來自亞蘭語,意思是「兒子」,而mitzva意思是「誡律」。這也意味著13歲以後的猶太男性可以替自己的一生負責。而猶太女性則在12歲的時候成為「Bat Mitzva」,具有「誡律之女」,Bat同樣也來自亞蘭語,意思是「女孩」,從12歲以後的猶太女性同樣得替自己的人生負責。成為了「誡律之子」或「誡律之女」代表著開始要負起遵守法律的責任。

這一組猶太家庭選在西牆的南方為家中成員舉行成年禮。由於這裡禁止攜帶食物,因此省去了成年禮丟糖果的儀式。(照片:Jerusalem Simcha)

猶太成年禮的儀式

1.  10位受過割禮的成年人在場才能開始儀式
成年禮的聚會規定要至少10位受過割禮的成人在場才可以開始儀式,沒有達到這個數字的話,某些禱告就不能念。

2. 成年禮之前得預備1年
在成年禮前一年,許多家長,會讓孩子事先上將近一年的妥拉課程,使這些孩子懂得飲水思源,了解自己的「根」,並且需要學習希伯來文等。課程結束後,孩子會在成年禮的前一週被召集,並且閱讀妥拉。

在猶太成年禮中,家長親自為孩子戴上護經匣(tephillin)。(照片:Yonatan Sindel/Ministerio de Turismo de Israel)

3. 成年禮儀式正式開始
成年禮的舉行地點,大部分會選在住家附近的會堂。在耶路撒冷,西牆則是一處成年禮的熱門地點。當猶太人的兒女年滿13或12歲的生日,在這之後的第一個安息日,或者週一、週四,這些都是舉行成年禮的好日子。猶太的男性以及男孩會戴上小圓帽(kippah)以及祈禱披巾(tallit)並且在額頭以及手臂上,戴上護經匣(tephillin)。護經匣裡面放的是經文,在猶太人的誡命中,記載著當禱告時,需要配戴護經匣。依照每個家庭的重視程度,參與成年禮的主角以及親朋好友通常會穿上好看的衣服參與成年禮儀式。

過程中,參與成年禮的孩子會當眾朗讀妥拉經文,其中包括分享他對妥拉經文的看法,並且宣示要守律法。在這之後,有時候父親會分享孩子的成長點滴,並且為孩子祝福。

2017年4月,在耶路撒冷,一場為孤兒舉辦的成年禮儀式,隨著樂隊入場。由此可見,在猶太社會的各個階層都相當重視成年禮。

4. 成年禮後派對開始
會後大家會對著成年禮的主角撒糖果,意味著祝福。成年禮儀式結束後,會依照每個人的經濟能力,有不同的慶祝活動。例如:開席、派對、舞會。其實現在的成年禮在網路上可以找到不少客製化的服務,依照預算、個人風格、宴席的餐點、主題色、專門的攝影紀錄、邀請函的設計,甚至還有搭配包套的旅遊行程,各式各樣的成年禮活動,商家都有提供不同的選擇。

錯過成年禮的大屠殺倖存者

2016年5月2日,在耶路撒冷老城的西牆,數十名大屠殺倖存者披著祈禱披巾完成他們的成年禮。(照片:Menahem Kahana/法新社)

在以色列有時候會看到一些高齡者在慶祝成年禮,他們決大部分都是大屠殺倖存者,因爲戰爭的緣故錯過了成年禮,而今日的他們終於有機會完成這一項猶太人的重要傳統。

延伸閱讀及影片觀賞:

猶太人的婚禮
霍拉舞:猶太人婚禮的傳統舞蹈(影片)
猶太人喪禮—猶太人如何告別
猶太人都吃什麼?八道必吃猶太傳統美食(影片)
七種蜂蜜蛋糕之外的猶太新年甜點

撰文|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊
Scroll to Top