聖經希伯來文教導:真正的大衛王
2024/11/07
以色列最偉大的君王
當談到以色列最偉大的君王時,第一會讓人聯想到的必是大衛王,因為他是希伯來聖經中最有名的君王。「大衛」這個名字,總讓人想像是一位紅髮、英俊且勇敢堅定的年輕領袖的形象,但我們真的知道大衛王是誰嗎?首先,讓我們把注意力集中在他的名字上。在英語中,「David」只是一個名字,然而在希伯來文中,它還有「心愛的」之含義,「大衛」這名字源自於希伯來字根「דוד」(dwd),意思是「愛」。
神所愛的人
「心愛的」一詞對大衛而言的確是非常適合他的名字,因為「愛」確實是他性格的本質。他愛他許多的妻子,也愛他許多的孩子們。以色列人民愛他,而以色列的神也將愛的永恆之約賜給他的家族。大衛雖然犯很多次罪,但最後他總是回轉歸向神,因此,神稱大衛為「合他心意的人」(撒母耳記上13:14)。
重新認識聖經
您可能非常熟悉撒母耳記裡所記載關於大衛的故事,但如果無法閱讀這些故事的希伯來原文,您對大衛的理解就會受到很大的限制,而現在是回歸聖經知識源頭的時候了,就是暸解聖經希伯來文。
文章來源:Israel Institute of Biblical Studies
翻譯|校稿|編審|耶路撒冷全球華人敬拜中心團隊